Название модели должно быть благозвучным и ассоциироваться с чем-то хорошим и добрым. В крайнем случае с сильным. Иногда ассоциация просматривается сама.
Модель Pajero, например, названа по имени южноамериканской хищной кошки Leopardus pajeros. В Латинской Америке машину продают как Montero (охотник, егерь), поскольку «пахеро» — именно так это произносится по-испански — означает еще и придурок, лентяй, врун или рукоблуд, в зависимости от страны продажи. В России прижилась форма «паджеро», не совпадающая ни с испанским, ни с японским, ни даже с английским произношением (да и с русским тоже). Но со смыслом тут, по крайней мере, понятно.
Если же ассоциация менее прозрачна, производитель уточняет ее в рекламных сообщениях.
• Granta — от английского Grant, «дар», проще говоря, «грант».
• Vesta— имя богини семейного очага, только древнеримская, а не славянская, как иногда пишут. Машина эта должна ассоциироваться с домашним уютом.
• Rio — по-испански «река», что подчеркивает элегантный силуэт автомобиля, его плавные линии.
• Creta, по заявлению производителя, созвучно понятию «креативный» и названию гостеприимного средиземноморского острова. Компания права, потому что Creta полагается произносить как «Крита».
• RAV4 — аббревиатура Recreational Active Vehicle with 4-wheel drive, то есть «полноприводный автомобиль для активного отдыха» (англ.). Тоже не назовешь бессмыслицей.
• Solaris — солнечный (это по-латыни).
• Largus — богатый и щедрый, опять же по-латыни.
• Tiguan — сокращение от «тигр» и «игуана».
• Qashqai — кашкаец. Кашкайцы — одна из кочевых групп в Иране.
Аквагрим
#ЭвакуаторАвтоПрофи
Только в России дороги зимой ровнее, чем летом. Волшебство!
#gpnbonus #газпромнефть #gazpromneft
LED-ТЮНИНГ VISTA50❓
Почему бы и нет
#Белгород #Губкин #Валуйки
"Больше Фольксвагенов, хороших и разных!" А мы еще добавим "тихих и комфортных"!
Сегодня мы не будем рассказывать вам о технологии трёх фазной мойки автомобиля. Но затронем не менее важную информацию☝
Opel Astra j GTC у нас в работе, выполняем замену дисков и колодок.
-----------------------------------------------------
Киа Рио, ремонт и покраска заднего бампера, ремонт кронштейна, стоимость работы 7.000₽
Карандаш для защиты резиновых уплотнителей автомобиля
Вы ещё не делали для своего авто полировку оптики? Тогда мы идём к вам!
Насколько еще подскочит цена на бензин?
.
#свойгаражякт #гаражначас #автомастерская #самообслуживание #якутск #якт
Хочешь сделать ВЫХЛОП ⁉️
⠀
ПИШИ
Мы стараемся принять всех в удобное время, но в данное время года это очень сложно. Запись идет уже на три дня вперед. Огромная просьба: «Звоните и записывайтесь заранее».
.
Спасибо за понимание.
.
#bavaria #бавария #качествовдеталях #автоцентрбавария #автосервиссамара #чиптюнингсамара #качествовмелочах #bmw #audi #vw #skoda #landrover #rangerover #mercedes #jaguar #porsche #toyota #mazda #volvo #mini #cooper #maybach теперь и #bentley
Привод коробки передач - снятие/установка - 1210 руб.
Сигнализация: СТАЛКЕР-600 LAN 3 new - 28770 руб.
Диагностика рулевой рейки - 330 руб.
Замена 1-ой реактивной тяги - 330 руб.
Жидкость тормозная — замена - 290 руб.
Сальник привода замена - 2050 руб.
Замена бендикса - 1200-00 руб.
пыльник шруса наружный замена - 1960 руб.
Регулятор топливного давления (инж.), замена - 280 руб.
Сход-развал - отечественные легковые авто - 770 руб.
- Амортизатора моста (втулок амортизатора (1 сторона)) - 600 руб.
Снятие установка переднего брызговика, 4 шт. - 1450 руб.
Замена троса сцепления КПП - 760 руб.
Иммобилайзер KARAKURT JS-200 - 10 руб.
Трос стояночного тормоза - регулировка - 270 руб.
Замена щитка приборов (снятие/установка) - 500–1000 руб.